퍼스트스텝스
-
미량 영양소 스프링클스가 임산모와 아이들을 위해 만들어졌다는거 아셨어요?퍼스트스텝스 2016. 9. 14. 06:31
미량 영양소 스프링클스가 임산모와 아이들을 위해 만들어졌다는거 아셔요? 임신기중에 건강한 발달이 중요한것처럼생후 2년의 시기는 아이의 생명에서 발달에 아주 중요한 시기입니다. 6개월에서 18개월의 아이들에게 그들의 음식에 스프링클스를 더하면 그들이 건강하게 자라는데 필요한 필수 영양소를 제공하게 됩니다. 각각의 스프링클스 한봉지에 철분이나 비타민 씨 같은 14개의 다른 영양소가 들어있습니다. 스프링클스에 대해 더 알아보시고 북한에서 어머니에게서 나오는 건강에 도움을 주기위해 저희와 파트너가 되어주십시오.http://bit.ly/1H5Syp9 Did you know micronutrient Sprinkles were created for pregnant women AND babies? Just as hea..
-
그거 아세요?퍼스트스텝스 2016. 9. 8. 09:39
UN 식량농업기구가 2016년을 세계적인 콩과식물의 해로 지정했다는 것을 아시나요?렌틸,콩들,병아리콩 등 콩과식물은 많은 세계의 취약한 나라들이 의지하고 있는 가장 큰 음식 공급원입니다.저희가 이 작은 콩의 힘에 대해, 그리고 콩이 북한에 있는 수많은 아이들의 삶에 어떤 영양을 끼치고 있는지에 더 배우고 기뻐하는 것에 동참하시지 않으시겠습니까? #IYP2016 Did you know the UN’s FAO (Food and Agriculture Organization) has made 2016 the International Year of Pulses? Pulses (or lentils, beans, chickpeas, etc.) is a food source that a vast majority of ..
-
콩우유를 만드는 과정~~퍼스트스텝스 2016. 8. 29. 07:13
콩우유를 만드는 일은 쉬운일이 아닙니다! 북한에 있는 저희 파트너들은 콩우유를 만드는 일이 어렵지만아이들을 위해 하고 있는 일이므로 전혀 힘들게 느껴지지 않는다고 저희에게 이야기 합니다. Soymilk production is not an easy task! Our partners in North Korea tell us that although the work is difficult, they don’t feel burdened by it because they are providing for the children. #LoveKidsInNK
-
모든 필수 아미노산을 포함하여 완전 영양체인 콩...퍼스트스텝스 2016. 8. 23. 05:36
퍼스트스텝스는 북한에서 십만명이 넘는 아이들에게 매일 하루에 한잔의 콩우유를 제공하고 있습니다. 우리는 몸이 필요로하는 모든 필수 아미노산을 포함하는 완전한 영양 공급처라고 고려되어지는 콩으로 만든 콩우유를 아이들에게 제공합니다. 콩은 건강한 탄수화물과 지방 그리고 비타민과 미네랄과 함께 칼슘과 철분 등 여러가지를 포함하고 있습니다. 그리고 무엇보다도 아이들이 좋아합니다. First Steps provides a daily cup of soymilk to more than 100,000 children in North Korea. We provide soymilk because soybeans are considered a "complete" nutritional source, containing all..
-
한얼맘은 어떻게 퍼스트스텝스를 알게 되었는지 궁금하지 않으세요?퍼스트스텝스 2016. 8. 18. 17:49
미국에서 22일동안 여행을 하면서 매주 일요일마다 교회에서 제가 어떻게 퍼스트스텝스에 대해서 알게 되었는지, 주님이 어떻게 퍼스트스텝스를 사용하고 계시는 지에 대한 이야기를 하고 다녔는데요... 생각해보니 여러분께는 그 이야기를 안했던 것 같아서...^^ 함께 나눌까 합니다. 10년전 기도중에 하나님이 제가 가족의 디즈니랜드 여행을 위해 모아두었던 돈이 북한의 어린이들을 위해 기부해야 한다고 말씀하셨었습니다. 남한에서 태어나고 자라서, 그리고 북한에서 온 가족은 아무도 없는 다들 남한사람의 집안에서 자란 저는 별로 북한에 대한 생각은 안하고 살아서 그 말씀을 듣고 살짝 놀랐었는데요. 그래도 주시는 말씀이니 순종해야지 생각을 하고 월드비젼과 UNICEF 등 여러 단체에 전화를 했습니다. 그런데 돌아오는 대..
-
자원봉사 시간 필요하신 분~~~퍼스트스텝스 2016. 8. 10. 06:00
이번 여름에 자원봉사 시간을 채울것을 찾고 계세요? 저희 벤쿠버 사무실에서 함께 일을 하시거나 혹은 저희의 자원봉사 네트워크에 어떻게 함께 할 수 있는 지 물어보세요. 자원봉사 신청서를 작성하셔서 info@firststepscanada.org 로 이메일을 보내주시기만 하면 된답니다. 자원봉사 신청서는 여기에 있습니다. http://bit.ly/1wMSHtH Are you looking for volunteer hours this summer? Join us at our office in Vancouver or ask how you can become part of our network of volunteers! All you need to do is complete a volunteer applicati..
-
퍼스트스텝스 팀이 이번주에 북한에 있습니다.퍼스트스텝스 2016. 8. 1. 06:00
수잔 리치를 포함한 퍼스트스텝스 팀이 지금 북한에 있습니다. 이번 모니터링 여행을 통해서 또 많은 고아원과 병원들을 돌아보고 아이들이 그리고 임산부들이 어떻게 콩우유나 스프링클스를 잘 공급받고 있고 어떻게 혜택을 받고 있는지 그리고 또 다른 필요한 것들은 없는지 잘 살펴보고 올텐데요... 제가 10년동안 퍼스트스텝스를 위해 자원봉사를 할 수 있었던 것도 수잔과 모니터링 팀을 옆에서 지켜보면서 였던것 같습니다. 무엇보다 일년에 3-4번을 무더운 여름이건 매서운 추위의 겨울이건 상관없이 아이들의 건강과 공급상황을 체크하기위해 15년이 넘게 캐나다와 북한을 왔다갔다 하는 수잔 리치... 그녀의 열정을 옆에서 지켜보고 있자면 그녀의 북한 아이들을향한 사랑을 지켜보고 있자면 그냥 존경하는 마음과 함께 그냥 돕고 ..
-
후원자분들의 지속적인 지원으로...퍼스트스텝스 2016. 7. 27. 06:00
후원자분들의 지속적인 지원으로 퍼스트스텝스는 북한에 있는 십만명이 넘는 아이들에게 영양이 풍부한 콩우유를 매일 하루에 한잔씩 제공할 수 있습니다. 콩우유는 아이들이 건강한 삶을 살 수 있도록 도와주는 영양이 풍부한 음식입니다. 당신이 어떻게 도움을 줄 수 있는 지에 대해 더 아시고 싶으시다면 저희 웹사이트의 기부페이지를 방문하시 거나 info@firststepscanada.org 로 메일을 보내주십시오. Thanks to ongoing support from our donors, First Steps is able to provide a daily cup of nutrient-rich soymilk to over 100,000 children in North Korea. Soymilk is a nutri..